Všeobecné obchodní podmínky

Tato stránka je překlad. Právně závazná je německá verze.

Tyto obchodní podmínky obsahově vycházejí z podmínek odtahu doporučených sdružením VBA e.V. Jsou určeny pro použití při přijímání zakázek a obsahují zejména ustanovení o odměně, splatnosti, úschově, zástavním a zadržovacím právu a příslušnosti soudu.

Jako PDF: Úplné obchodní podmínky, Zkrácená verze, Doplňkový list k pojistným událostem

§ 1 Rozsah platnosti

Tyto všeobecné obchodní podmínky platí pro veškeré služby společnosti Abschleppdienst Altun GmbH, Zum Panrepel 3a, 28307 Bremen (dále jen „zhotovitel“), zejména pro vyprošťování, odtahování, vlečení, přepravu, silniční asistenci, zajištění a úschovu vozidel, dílů vozidel, nákladu a dalších předaných věcí a pro související vedlejší služby. Platí vůči podnikatelům, právnickým osobám veřejného práva a spotřebitelům, pokud tomu nebrání kogentní zákonná ustanovení.

§ 2 Uzavření smlouvy / začlenění obchodních podmínek

Smlouva vzniká ústním, telefonickým, písemným nebo elektronickým zadáním zakázky a jejím přijetím. Tyto obchodní podmínky se stávají součástí smlouvy podle §§ 305 a násl. BGB, pokud je objednatel na ně upozorněn před uzavřením smlouvy nebo při něm a má možnost se s jejich obsahem přiměřeně seznámit. Podpisem zakázky, protokolu o odtahu nebo digitální zakázky objednatel potvrzuje, že obchodní podmínky obdržel, přečetl a uznává.

§ 3 Rozsah a provedení služby

Druh a rozsah služby se řídí zadanou zakázkou, dopravní situací, technickými možnostmi na místě zásahu a případnými pokyny policie, úřadů, oprávněných osob k pozemku, pojišťoven nebo asistenčních služeb. Zhotovitel je oprávněn využít pomocný personál, subdodavatele, jeřáby, vyprošťovací zařízení nebo jiné vhodné technické prostředky, pokud je to pro řádné provedení nutné.

§ 4 Odměna / ceny / dodatečné náklady

Pro služby platí ceny dohodnuté při zadání zakázky, jinak aktuální ceník nebo odměna obvyklá v oboru a v místě podle §§ 631, 632 BGB. Zvlášť lze účtovat zejména noční, nedělní a sváteční příplatky, čekací doby, marné jízdy, zvláštní vyproštění, práce jeřábem a navijákem, sorbenty, ekologická opatření, dodatečný personál, náklady na stání a úschovu, dokumentaci, náklady třetích stran a vedlejší služby nařízené úřady.

§ 5 Splatnost / platba / prodlení

Odměna je splatná ihned po provedení služby a vystavení faktury, pokud nebylo písemně dohodnuto jinak (§ 271 BGB). Zhotovitel je oprávněn požadovat zálohu, jistotu nebo platbu při vydání. Při prodlení s platbou platí zákonná ustanovení, zejména §§ 286, 288 BGB. Zhotovitel může započíst otevřené pohledávky s dalšími nároky z probíhajících obchodních vztahů, pokud to zákon dovoluje.

§ 6 Úschova / stání

Je-li vozidlo, náklad nebo jiné věci v úschově u zhotovitele nebo z jeho podnětu, vznikají od okamžiku uskladnění náklady na úschovu nebo stání podle platného ceníku. Úschova probíhá s péčí obvyklou v obchodním styku. Objednatel je povinen vozidlo nebo věci vyzvednout neprodleně po výzvě nebo po odpadnutí účelu úschovy. Další zákonné nároky, zejména na náhradu nákladů, zůstávají nedotčeny.

§ 7 Zástavní a zadržovací právo

Zhotoviteli náleží pro jeho splatné pohledávky z dané zakázky zákonné zástavní právo, pokud jsou splněny zákonné předpoklady, zejména podle § 647 BGB. Nezávisle na tom je zhotovitel oprávněn odmítnout vydání vozidla, klíčů od vozidla, nákladu, dokladů a dalších převzatých věcí až do úplného zaplacení splatných pohledávek podle zákonných předpisů, zejména podle § 273 BGB. K vydání proto dochází zásadně až po úplném zaplacení, pokud tomu nebrání kogentní zákonné nebo úřední požadavky.

§ 8 Odpovědnost

Zhotovitel odpovídá při úmyslu a hrubé nedbalosti podle zákonných předpisů. Při prosté nedbalosti odpovídá jen při porušení podstatných smluvních povinností a omezeně na škodu typickou pro smlouvu a předvídatelnou; to neplatí při újmě na životě, těle nebo zdraví a v jiných případech kogentní zákonné odpovědnosti. Za cennosti ve vozidle, které nebyly zvlášť převzaty do úschovy, se odpovídá jen podle kogentního práva. Objednatel je povinen před zahájením služby oznámit existující škody, zvláštní rizika a cenný náklad.

§ 9 Příslušnost soudu / rozhodné právo

Platí německé právo. Je-li objednatel obchodníkem, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním veřejnoprávním fondem, je místem příslušnosti sídlo zhotovitele, pokud to § 38 ZPO připouští. Vůči spotřebitelům platí zákonná místa příslušnosti.

§ 10 Závěrečná ustanovení

Pokud by jednotlivá ustanovení těchto obchodních podmínek byla nebo se stala zcela nebo zčásti neúčinnými, nemá to vliv na účinnost ostatních ustanovení. Místo neúčinného ustanovení platí zákonná úprava. Individuální písemné dohody mají před těmito obchodními podmínkami přednost.

Upozornění: U spotřebitelských smluv uzavřených mimo obchodní prostory nebo na dálku mohou navíc platit zákonné informační povinnosti a podle konkrétního případu právo na odstoupení od smlouvy.